C'est en suivant ce chemin entre bois et prairies que douze proverbes locaux se découvriront à vous un à un, reliant malicieusement le Moulin de Montabonnel à l'Arbre vagabond.

      Une pochette  vous propose quelques indices pour découvrir ces 12 proverbes en patois nord-occitan et vous dévoile à l'intérieur leurs traductions et explications. Cette enveloppe est disponible au prix de 2 € sur les lieux de départ ou arrivée ou dans les offices de tourisme du Chambon-sur Lignon ou St Agrève.

     Avec le partenariat des communautés de communes, Val'Eyrieux et Haut-Lignon.

      Théodore de Félice est un juriste et linguiste (1904-2005) : il s'est particulièrement intéressé au dialecte occitan parlé sur le Plateau Vivarais-Lignon.

    Parallèlement à sa thèse de doctorat sur Le patois de la zone d'implantation protestante du Nord-Est de  la Haute-Loire (1980), Théodore de Félice a effectué auprès de patoisants de nombreux travaux de collecte linguistique. Il publie chez Manier, imprimeur-éditeur de Cheyne ce livre dont sont issus les proverbes présentés ici.

     Il a légué sa très riche bibliothèque personnelle à la bibliothèque municipale du Chambon-sur-Lignon en 2005.